Библиотека русской поэзии
На главную

Корней Чуковский

Корней Чуковский. Стихи

Чуковский, Корней Иванович(31 марта 1882 - 28 октября 1969)

Корней Иванович Чуковский (настоящее имя Николай Васильевич Корнейчуков) был известным русским / советским поэтом, переводчиком, критиком, публицистом и исследователем литературы. Он известен, прежде всего, своими детскими сказками, как в поэзии, так и в прозе.

Мать Чуковского, Екатерина Корнейчукова, украинский крестьянин, работала в качестве служанки в доме отца Корнея, ученого из Санкт-Петербурга. Но, он оставил Екатерину, потому что боялся нарушить табу своего отца и жениться на ней. Ей пришлось уехать в Одессу вместе с сыном и дочерью. Там, Корней пошел в гимназию, но был исключен из пятого класса из-за своего «низкого происхождения». Его мать едва зарабатывала достаточную сумму, чтобы выжить и не могла позволить домашнее образование для своего сына, но он никогда не сдавался и учился самостоятельно, овладев английским и французским языками и пройдя все экзамены, Корней получил аттестат.

Интерес Чуковского к поэзии возник с ранних лет, тогда он начал писать стихи и поэмы. В 1901 году его первая статья была опубликована в газете «Одесские новости». Он писал статьи на различные темы, от философии до простой беседы с читателем. Два года спустя он женился на Марии Гольдфельд, 23-летней дочери бухгалтера. Это был счастливый брак. Двое старших, из четырех детей пары, жили долгую жизнь, и сами стали писателями. Их имена были Николай и Лидия. Их младшая дочь Маша рано умерла от туберкулеза, а сын Борис был убит на войне.

В 1903 году Чуковский отправился в Лондон в качестве корреспондента «Одесских новостей», где он учился и писал об английской культуре. После своего возвращения он поселился в Санкт-Петербурге, работал в качестве литературного критика журнала «Весы». Это был журнал 1904-1909 гг. о литературе, критике и библиографиям. Позднее, Чуковский начал издавать свой собственный сатирический журнал «Сигнал», но, вскоре был арестован за резкую критику правительства.

В 1906 году Чуковский переехал в финский поселок Куоккала (ныне Репино в Ленинградской области России), поселился там и жил течении десяти лет. Объединенные названия "Чуковский" и "Куоккала" стали "Чукоккала", именем, которое он использовал для юмористического рукописного альманаха, над которым Корней работал до конца своих дней.

В 1907 году Чуковский опубликовал переводы работ Уолта Уитмена, которые увеличили его популярность в литературных кругах, и он заслужил признание как влиятельный критик. Его статьи были опубликованы в периодических изданиях, и позже собраны в книгах «От Чехова до наших дней" (1908), «Критические рассказы» (1911), «Лица и маски» 1914, «Футуристы» (1922) и других. Чуковский был погружен в изучение произведений его любимого поэта Николая Некрасова, известного русского поэта, писателя и публициста 19-го века. Он внес вклад в издание первого советского сборника стихов Некрасова. Он закончил работу над сборником в 1926 году, после обработки многих рукописей и сочинения научных комментариев ко многим произведениям. Чуковский написал книги «Некрасов как художник»(1922), «Мастерство Некрасова» (1952), и сборник статей, озаглавленный просто «Некрасов» (1926).

Чуковский начал свою карьеру как детский писатель во время рутинной работы редактора. Он должен был собрать альманах «Жар-птица» (название сказочной птицы с красивым пылающим оперением). Он написал свои первые сказки для альманаха. Они назывались «Цыпленок», «Доктор», «Собачье царство», и были чем-то совершенно новым для писателя. Тогда, Максим Горький, известный советский писатель и издатель, попросил его написать детское стихотворение для сборника. Созданию поэмы помогла случайность. Чуковский со своим сыном, который заболел, был в поезде на Санкт-Петербург, и рассказывал мальчику сказку о крокодиле, сочиненную на месте. Ребенок внимательно слушал и потом отлично ее вспомнил. Так родилась одна из самых знаменитых сказок Чуковского "Крокодил", которая была опубликованная в 1916 году. В том же году Чуковский стал военным корреспондентом газеты "Речь" в Великобритании, Франции и Бельгии. Через год, когда он вернулся в Санкт-Петербург, начал наблюдать и записывать то, что говорят дети. Он продолжал делать такие заметки на протяжении всей своей жизни. Они послужили основой для книги, которая была впервые опубликована в 1928 году под названием «Маленькие дети. Детский язык. Экикики. Лепые нелепицы». Она была опубликована 21 раз, в каждом издании было добавлено что-то новое.

Детский ум и то, как дети учатся говорить, стало навязчивой идеей для Чуковского. Он написал свои самые известные сказки «Мойдодыр», «Тараканище» в 1923 году, «Муха-Цокотуха» в 1924, «Бармалей» в 1925 и «Телефон» в 1926 году. Они считаются шедеврами детской литература, и публикуются по сей день. В этих сказках Чуковский обратился к тому, как дети воспринимают мир, используя их родной язык.

В 1930 Чуковский работал над многими переводами, а также начал писать свои мемуары. В 1957 году он приобрел степень доктора наук в области лингвистики, а спустя пять лет, почетное звание доктора литературы Оксфордского университета. Как лингвист, Чуковский написал книгу на русском языке под названием «Живой как Жизнь» (1962), в которой он выступал против бюрократических клише. Он также изучал теорию перевода и написал одну из самых влиятельных книг в этой области, «Высокое искусство» (1968).

В 1960-х Корней Чуковский начал адаптацию Библии для детей. Он вовлекает целый ряд писателей для работы, и тщательно контролирует и редактирует то, что они делали. Этот проект был очень трудным, из-за антирелигиозной позиции советского правительства. Книга под названием «Вавилонская башня и другие древние легенды» была опубликована в 1968 году, но все экземпляры были уничтожены правительством. В первый раз книга стала доступна для общественности в 1990 году.

Корней Чуковский умер 28 октября 1969 года из-за вирусного гепатита в своем загородном доме в Переделкино в Московской области, где он провел большую часть своей жизни. В настоящее время там находится музей, названный в честь поэта.