Юргис Балтрушайтис - Ночные крылья

(сборник: Сбор винограда)



Бьет полночь... Лишь ветер угрюмый 
Бушует в просторе морском... 
О, древние, вещие думы, 
Ваш гневный призыв мне знаком! 

Как отзвуки жизни незримой, 
Далекой, вселенски иной, 
Вы скорбно проноситесь мимо 
Забывчивой доли земной... 

И зовом живым зачарован, 
Я долго тоскую во мгле, 
Но сердцем я горько прикован 
Великою цепью к земле! 

Обвеянный стройными снами, 
Я снова терзаюсь в бреду,— 
От жертвы в таинственном храме 
На горестный рынок иду. 

И молкнут живые заветы 
В бесплодном земном забытьи,— 
Лишь к трепетным звездам воздеты 
Бессильные руки мои!