Юргис Балтрушайтис - В парке

(сборник: Сбор винограда)



Пусто, пусто в старом парке... 
Каждый угол поредел, 
Даже там, где в полдень жаркий 
Час прохладный не скудел... 

Шире каждая дорожка, 
Где теперь хлопочет крот... 
Заколочена сторожка 
У свалившихся ворот... 

Где спускался, зыбля складки, 
Вешний груз зеленых риз, 
Ныне дремлет в серой кадке 
Одинокий кипарис... 

Взор печальный отмечает 
Прах и тлен со всех сторон... 
И осенний вихрь качает 
Гнезда черные ворон... 

Вот пустынный холм с беседкой... 
Грустный кров — теперь сквозной,— 
Где с прекрасною соседкой 
Коротал я час ночной... 

Скорбен вечер в небе хмуром, 
Грустен в парке мертвый шум... 
И пред каменным Амуром 
Я стою, один, угрюм...